| Me | I'll come back later... | |
| Logan | (growls) Yeeaah, you just run away. I'll stay here and stop everything that gets too close. | |
| Logan | So you did it, hm? Okay, good thing you didn't leave me hanging. | |
| Me | How's it going with you? | |
| Logan | Well, at least I'm in now. Lucia brews some wicked liquor. | |
| Logan | But Esteban won't let me into the mine. At any rate, not yet. He's given me another job. | |
| Me | And? What does he want from you? | |
| Logan | There was an attempt on Esteban's life. He wants to know who's behind it. | |
| Logan | (quietly) Esteban thinks that Snaf is involved. I'm supposed to keep an eye on him... | |
| Logan | You're looking for the guy who's behind it, huh? | |
| Logan | But I don't know anything about it. How could I? I was still in the swamp then... | |
| Logan | Look, a new face. | |
| Logan | Are you just going to stand around here, or have you come to help me? | |
| Me | Franco sent me. He says you could use some help. So, what's up? | |
| Me | It depends - what do you need help with? | |
| Logan | The swampsharks are coming a little too close for me - high time to finish off a few of them. | |
| Me | What do I get for my help? | |
| Logan | (growls) Franco will let you rot here if you don't do it. | |
| Logan | If you want to get into the camp, you'll have to lend a hand. You won't get any farther here with just words. | |
| Logan | Besides, I can show you how to gut the beasts. | |
| Logan | But don't think Franco will send you straight into the camp just because we've had a little fun with the swampsharks here. | |
| Logan | There are people out here who have been waiting a long time to get in. | |
| Logan | And the next one who gets in is me... (growls)... it had better be... | |
| Me | What's in the camp, then? | |
| Logan | (growls) The question is what ISN'T in the camp. There are no swampsharks, no swamp holes... no SWAMP at all. | |
| Logan | Instead, they have booze and gold. As far as I know, they even have a woman. Got it? | |
| Me | Let's attack the swampsharks. | |
| Logan | (growls) You've figured out how to get ahead here. I'm pleased. Psst... do you hear that? Yeeaah, I hear them. | |
| Me | I see - and what do we do now? | |
| Logan | They're coming. They've got an appetite for a bite of human flesh. Well, we'll see WHO gets eaten here... Let's go. | |
| Logan | The only good swampshark is a dead swampshark. That will be a warning to their brothers! | |
| Me | All right, is there anything else to do? Otherwise, I'll take off... | |
| Logan | Do that. If you want to learn anything else - you know where to find me. | |
| Me | Show me how to gut animals... | |
| Logan | If you want to learn something about bloodflies, go to Edgor. He knows all about them. | |
| Logan | And if you want to gut swampsharks or lizards, you have to know how to remove skins and teeth. I can show you that. | |
| Me | How's it going? | |
| Logan | Hey, thanks to you, I did it. I'm in the mine! | |
| Logan | I may not know much about digging for gold, but that will come. | |
| Logan | I've learned the most important thing. Legs firmly on the ground and always strike solidly! | |