| Me | What are you doing? | |
| Riordian | I am studying the culture of the ancient people. | |
| Riordian | Based on the inscriptions, they lived long before our time. | |
| Riordian | I don't know exactly WHEN they erected these halls, but their civilization was highly developed. | |
| Riordian | They built a city on the other side of the mountains. (considering) And a temple for Adanos. | |
| Me | How old do you think the building here is? | |
| Riordian | Well. I still can't say exactly, but it must be several hundred years old. | |
| Me | A lost city on the island of Khorinis? | |
| Riordian | Yes. Until now, we lived in the belief that we knew the whole island. | |
| Riordian | We assumed that the entire northeast of the island was one enormous mountain range. | |
| Riordian | But we were wrong. | |
| Riordian | Behind these mountains lies a valley. The city of the ancient people was located there. | |
| Riordian | (sighs) I would only too gladly see the buildings of the city, but they have probably fallen to dust long ago... | |
| Me | Saturas wants to see you. | |
| Riordian | Has he gotten further with his investigation? Then I will go to him immediately. | |
| Riordian | If you want to learn more about this complex, talk to Nefarius. | |
| Riordian | You'll find him farther back in these vaults. | |
| Me | Found out anything new? | |
| Riordian | It has been confirmed. The ancient culture did indeed believe in Adanos! | |
| Riordian | Not really. Come back again later. | |
| Me | Vatras gave me this amulet of the searching will-o'-the-wisp... | |
| Riordian | Ah! (circumspectly) A rare artifact. You can use it to train the will-o'-the-wisp, did you know that? | |
| Me | Can you help me with that? | |
| Riordian | Gladly. I have worked with this sort of magic for a long time. | |