Hero	Text	Audio
Garond	We're not going to discuss anything before you have paid your penalty.
Garond	And that has gone up following the most recent accusations.
Garond	You seem to have gotten into even more trouble.
Garond	But I hope you're going to pay for everything now! All in all, this comes to ...
Garond	I am very disappointed in you. Your penalty amounts to ...
Garond	A few new things have come up.
Garond	Suddenly, you are no longer accused of murder.
Garond	No one remembers watching you commit a theft.
Garond	There are no longer any witnesses claiming you have been involved in a brawl or two.
Garond	It looks like all charges against you have been dropped.
Garond	I have no idea what went on there, but I'm warning you: don't go too far!
Garond	I have decided to waive your debts.
Garond	And don't get into trouble in the castle ever again!
Garond	I want one thing to be clear: you're going to have to pay the full amount of your penalty anyway.
Garond	So, what about it?
Me	How much was that again?
Garond	So you're the one who made trouble here in the castle.
Garond	I've been asking myself how long it would take until you came to me.
Garond	Murder is just about the last thing I need here.
Garond	I need every single one of my people - and now I'm left with one less again!
Garond	To say nothing of the other messes you've gotten yourself into.
Garond	Let me explain something to you. We're all together in the same trap here.
Garond	And I desperately need every single one of my men. Including you.
Garond	If you feel like killing somebody, all you need to do is leave the castle. There's plenty of orcs out there.
Garond	I'm going to impose a penalty on you - although I really resent having to deal with crap like this.
Garond	Rumor has it that you've been filching stuff around here.
Garond	Not to mention all those other things I was told.
Garond	You're not going to get away with that. You don't seem to grasp the seriousness of the situation.
Garond	You shall be made to pay a penalty to compensate for your crimes!
Garond	I don't like to see brawls among my men.
Garond	And that sheep thing wasn't really necessary either.
Garond	So you are going to pay your penalty for that!
Garond	You're running around killing our sheep? They belong to us all.
Garond	You shall pay me for the meat.
Me	How much?
Me	I want to pay the penalty!
Garond	All right, I'll tell the lads to calm down then. But don't let me catch you at this sort of crap ever again!
Me	I don't have enough gold!
Garond	Then you should come up with the gold as soon as you can.
Garond	And I'm warning you: cause any more trouble in the future, and the price will go up!
Garond	Where do you come from? You aren't one of the scrapers, and you aren't one of my people. Well?
Me	I've come across the pass.
Garond	Over the pass ...? You actually got through - by Innos!
Garond	Why have you taken this path upon yourself, magician?
Garond	What are your orders, soldier?
Garond	I have to ask myself why a mercenary would take all that on himself. What are you doing here?
Me	I come from Lord Hagen. He wants me to bring him proof of the presence of the dragons.
Garond	And you've come here just to fetch it and then disappear again?
Me	That's what I had in mind.
Garond	So he wants proof? He can have it. But I can't send you back to Lord Hagen without giving him information about the ore.
Garond	Listen - Lord Hagen absolutely must learn what the situation is here and how much ore we've mined up to now.
Me	All right, what do you want me to do for you?
Garond	I've got three troops of scrapers out there, but they haven't sent me a single nugget.
Garond	Visit the mining sites and report back to me how much ore they have stored.
Garond	Then I'll write you a letter that you are going to take back to Lord Hagen.
Me	Of well - I guess I have no choice.
Me	But why me, of all people?
Garond	Because you know a way to get through the lines of orcs. My boys would be hopelessly lost out there.
Garond	You, on the other hand, have managed to get through once already - that makes you the best man for this job.
Me	I need some equipment.
Garond	Talk to the magician Milten here in the castle. He knows about the things you'll need.
Garond	Talk to Tandor about that. He'll get you everything you need.
Me	How much will you pay me for the job?
Garond	(irritated) I am not used to haggling with mercenaries.
Garond	Oh well, I guess I have no choice. I'll pay you 500 gold pieces if you take care of this mission for me.
Me	Where can I find the mining sites?
Garond	Here, take this map. It shows the two areas where the mining sites are located.
Garond	If you have any more questions, ask Parcival. He can tell you all you need to know about the scrapers.
Garond	Damn! What's going on out there? Has Beliar himself come to wipe us out?
Garond	My men are almost all dead and with the bit of ore we have, we CAN'T EVEN STOP ONE ORC LET ALONE AN ARMY!
Garond	This expedition is doomed to failure.
Me	I talked to Fajeth.
Garond	What has he got to tell me?
Me	His people have mined two chests of ore.
Garond	Hmm ... two chests? I don't need two chests - I need TWO HUNDRED.
Me	He wants me to tell you that he needs more men.
Garond	What? I'm supposed to send even more men to certain death? He can forget it.
Me	About Silvestro's mining site ...
Garond	Did you go see him? Did you talk to him?
Me	Everyone's dead there. They were surprised by minecrawlers.
Garond	What about the ore? Do you know how much they have mined?
Me	They managed to secure a few chests first. They're in a cave - along the path from the castle to the mining site.
Garond	Damn! Those were a lot of good men - may Innos have mercy on their souls.
Me	I have met Marcos.
Garond	And? What does he have to report? How much ore does he have for us?
Me	Four chests. He has left the mining site to take the ore to safety.
Me	Now he is guarding the chests in a small valley behind the lines of orcs. He's asking for reinforcements, however.
Garond	What? Only four chests - and he left his mining site? Damn, that isn't good.
Garond	And now he wants more men ...? Well, fine, I'll send him two people.
Me	What about the letter for Lord Hagen?
Garond	We have ten crates of ore on the whole - and we've lost twice as many good men.
Garond	You shall have your letter. Lord Hagen MUST hear of this. This valley is cursed - evil abides here.
Me	What about my pay?
Garond	Oh yes, right. I still owe you some gold. Here's your reward.
Me	How's the situation?
Garond	Now I'm only waiting for news about the last mining site - and I hope it's good news.
Garond	I need the reports about the other two mining sites. Then we shall see.
Garond	You should set out to find the mining sites. I'm desperate for news about the status of the ore production.
Me	I want you to let Gorn go.
Garond	I can't let him go. He has committed many crimes and they must be atoned for.
Me	Can I pay his penalty?
Garond	That might be a possibility - but certainly not a cheap one. I want 1000 gold pieces for Gorn.
Me	That's a lot of gold.
Garond	Gorn also has much to answer for. Bring me the gold and I'll set Gorn free.
Me	I want to buy Gorn free.
Garond	Agreed. You can go to Gerold and tell him to release Gorn on my orders.
Garond	Then bring me the 1000 gold pieces.
Me	What are you planning to do now?
Garond	I've tried everything. You're my only hope now - and that Lord Hagen will send me reinforcements.
Garond	We'll continue to stand firm and pray to Innos that he won't leave us despondent in this dark hour.
Me	What's new?
Garond	Damnit. What are you mucking about here for? I need those bloody reinforcements!
Garond	Even Milten has left the castle. But I don't need fewer people - I need more!
Me	I'm back.
Garond	I can see that for myself. Where are the reinforcements?
Me	Lord Hagen will come as soon as he has settled everything. Much has happened.
Garond	I don't care. I need troops. There are more and more orcs and we can't hold out much longer.
Garond	My men are tired, and we're running out of provisions.
Me	Some volunteers have arrived.
Garond	You mean yourself and your fellow dragon hunters, huh? You can help us, but there just aren't enough of you.
Garond	You mean the dragon hunters outside in the yard? They may help us, but there just aren't enough of them.
Garond	If Hagen doesn't send some men soon, I can't make any guarantees.
Me	I've got news about the dragons.
Garond	Report.
Me	I killed the dragon in the swamp to the east of here.
Me	The dragon in the rock fortress to the south is dead.
Me	The fire dragon on the volcano to the south will wreak no more havoc.
Me	I went to the western ice region and did away with the dragon there.
Garond	That's good news. Here. I'll give you some money towards your equipment.
Me	Can you give me more information about the dragons?
Garond	I have other things to worry about. My strategic officer Oric can tell you more about that.
Me	Have there been any more dragon attacks in the meantime?
Garond	Luckily not. For the moment they're holding off.
Me	All the dragons are dead.
Garond	(in disbelief) All of them? So evil has been vanquished forever?
Me	No, alas not. Their leader still remains.
Garond	Weren't the dragons the leaders of the orcs?
Me	Yes, true, but they also have their own master. We must get rid of him as well.
Garond	I damn well can't go. I have to guard the ore, and the cursed orcs are still about, too.
Garond	You'll have to take care of it yourself. I can't help you.
Garond	May Innos protect you.
Me	There is a problem with the smith.
Garond	What smith? He's disappeared into the woodwork.
Garond	Is he back? Then you can tell him...
Me	No, I'm talking about Jan.
Me	He is a dragon hunter, just like me, and a good blacksmith.
Me	One of the dragon hunters. He's a smith.
Garond	That's good. Our previous smith just slinked off, the coward.
Me	Jan would be willing to take over the smithy.
Garond	I see. So you think I can trust him.
Me	Yes.
Garond	If you're so sure, then you can vouch for him.
Garond	If he causes any trouble, you'll answer for it. Agreed?
Me	I'll think about it.
Garond	How can I trust him, if even you won't?
Garond	Without someone to stand for him, this Jan can keep his hands off the forge.
Me	I'll vouch for Jan.
Garond	All right. He can use the smithy. Of course, he'll also have to provide my men with swords.
Me	How's the situation?
Garond	What a damned mess! Some bastard left the main gate open. Now we're nothing more than fodder for the wolves.
Garond	When I get my hands on the traitor...
Garond	We'll all die like flies here if Hagen doesn't come soon.