Hero	Text	Audio
Me	What are you guarding?
Gerold	The prisoners.
Me	And who is that?
Gerold	A few convicts and the mercenary Gorn. A tough guy - strong as an ox.
Gerold	It took four men to bring him into custody.
Me	Can you let me into the dungeon?
Gerold	No. NO ONE may enter the dungeon. That goes for EVERYONE. For you, for Milten and for everybody else.
Gerold	This isn't some tavern where you can go in and out as you please. Remember that.
Me	Can't you make an exception for me?
Gerold	No.
Me	And what if I pay you gold?
Gerold	... hm ...
Gerold	No.
Me	I have a note here for one of the prisoners. Can you pass it on?
Gerold	Hm ... in principle, I don't see why not. Who's this message for then?
Me	For Gorn.
Gerold	A very important prisoner. I don't think Garond would agree to that. But if it's important to you, we can certainly come to an agreement.
Me	What do you want?
Gerold	Our food rations are being reduced steadily. I want something decent to eat for a change.
Gerold	Get me a tasty sausage and a fresh loaf of bread - and some sweet honey.
Gerold	And a bottle of wine to go with it ... Yeah, that should do. You should be able to manage that. So, come back when you have the stuff.
Me	I've got something for you. The food you wanted.
Gerold	Good, give me the grub. Do you have the message?
Me	Yes, here. Remember, it's for Gorn.
Gerold	Come back tomorrow, he'll have received the message by then.
Gerold	Come back when you have the stuff I want.
Me	Did Gorn receive the message?
Gerold	Yeah, I'm supposed to tell you from him:
Me	And?
Gerold	It's at the south gate.
Me	Did he say anything else?
Gerold	No. No idea what that's supposed to mean. Do you know what it means?
Me	Perhaps. But you shouldn't think about it too much.
Gerold	Yes, that may be better.
Gerold	No, not yet. Come back later.
Me	Set Gorn free. That's an order from Commander Garond.
Gerold	I've already been informed. Here's the key, you can go in.
Me	Don't you ever sleep?
Gerold	No. Innos himself grants me the strength never to need sleep.
Me	All quiet?
Gerold	Quiet, yes.
Me	But?
Gerold	My navel's rubbing against my backbone, man. Garond cut the food rations again.
Gerold	If I don't get a decent meal down my throat, then I'm going to bite Garond's fat ass.
Me	Maybe I could give you something.
Gerold	Are you crazy? Certainly not here. If one of the others sees, I'll have a ton of new friends, if you know what I mean.
Gerold	You can find me in the magician's temple when everyone else has retired.
Gerold	Quick, follow me to the magician's temple before the others come out of their holes. I don't want to wait until tomorrow.
Gerold	There's hardly anyone in the temple at this time anyway. I'll wait for you there.
Gerold	But just don't show up with dry bread or some raw hunk of meat, got it?
Me	Not my problem.
Gerold	You can talk. Garond certainly won't cut your rations.
Gerold	Even if he won't admit it, he's scared shitless and he sees you as his only salvation.
Gerold	That's enough. That's enough. With that I'll be fine for a while.
Gerold	Here's my gold. I can't buy anything for it out here in any case, so you might as well have it.
Gerold	I'd better go then, before somebody sees us.
Gerold	Sure. Give it here. Do you have more?
Gerold	Yeah. More, more!
Gerold	There you are. So, what is it now? Do you have anything to eat for me?
Me	I don't have anything right now.
Gerold	First you make such a big deal out of it and now you want to trick me?
Me	That's all I have.
Gerold	And I'm supposed to believe that? All right, better than nothing. Here's a bit of gold for it.
Gerold	Well. I need to get back to my post.
Me	What about a juicy hunk of cheese?
Me	A piece of sausage?
Me	I could give you this ham.
Me	A chunk of meat?
Me	A good soup would hit the spot, don't you think?
Me	Still hungry?
Gerold	If the orcs attack again, not even a full belly will help me.
Gerold	That must be a joke. I'm stuffed. Thanks again.
Gerold	Yeah. But thanks for your help anyway.
Gerold	It's all right, Master.
Gerold	Beat it!