Me | What's the matter? | |
Erol | (angrily) What's the matter? Just look at that mess under the bridge over there. | |
Erol | (angrily) I haven't seen anything like it in my entire life. Those swine should be exterminated, I tell you. | |
Me | What happened? | |
Erol | I was traveling with my helpers when those horrible brutes came jumping on my cart from out of the blue and butchered everybody. | |
Erol | I'm lucky that I still know how to dish out a decent right hook, or they would have killed me, too. | |
Me | That stuff there under the bridge is yours? | |
Erol | The cart, the goods, everything. | |
Me | Look, I collected some of your stuff for you ... | |
Erol | You can keep it. None of it is really of any value to me. | |
Erol | But none of it is really of any value to me. | |
Erol | The only thing that's irreplaceable are the three stone tablets they stole from me. | |
Me | Stone tablets? | |
Erol | The Water Mage in town wants to buy them from me, and I promised he'd get them. | |
Erol | I must have them back at any cost, or my reputation will be tarnished. | |
Me | What would a Water Mage want with them? | |
Erol | He said he was going to study them and asked me to bring him more. | |
Me | Where did you get those stone tablets? | |
Erol | I found them near old buildings such as mausoleums, or sometimes in caves. | |
Erol | I've already sold a whole bunch of them to the Water Mage in town. | |
Erol | They're pretty rare down here, though. I found most of them north-east of Khorinis. | |
Me | Why don't you simply go looking for new ones? | |
Erol | During that melee with the bandits, I sprained my ankle. | |
Erol | I can still hobble along, but I don't want to walk very far on this foot. | |
Me | Who were those people? | |
Erol | The bandits. Who else? They took over the bridge up there. | |
Erol | They rob everybody who tries to pass the bridge. | |
Erol | I knew they were lurking up there, so I passed under the bridge instead. | |
Erol | But my cart and my goods must have been too tempting for them. | |
Erol | Those scumbags simply jumped from the bridge - directly onto my cart. | |
Erol | I should have tried to steal past in the night ... | |
Me | I need information about a weapons delivery for the bandits. | |
Erol | Weapons delivery? Yes, I know about that. Some swine from the city sold them so many weapons that they could barely carry them all. | |
Erol | Some of them are kept on the bridge where those bastards attacked me. | |
Erol | The rest of them were probably hauled past Bengar's farm on the high pastures. | |
Erol | Maybe the bandits wanted to take them across the pass. | |
Me | Where are those high pastures? | |
Erol | Orlan's tavern is located just about in the center of the island of Khorinis. It's called 'The Dead Harpy'. | |
Erol | There's a way south from there. It leads to the high pastures and the entrance to the pass to the Valley of Mines. | |
Me | About those stone tablets ... | |
Me | I've got one here. | |
Me | I've got some. | |
Erol | Thank you. | |
Erol | Now I'm still missing two. | |
Erol | I'm missing only one now. | |
Erol | That's enough. Now I can keep my promise to the Water Mage in town, and then go home at last. | |
Erol | I'll pay you for them, of course. | |
Erol | I'm going home now. Come with me if you like. | |
Erol | Maybe I can sell you a few things that might interest you when we get there. | |
Me | What about this one, then? | |
Erol | No. This kind of stone tablet is magically charged. | |
Erol | Alas, the Water Mage won't buy this kind of tablet. | |
Me | How many were there? | |
Erol | To save my reputation with the Water Mage in town, I need 3 tablets. | |
Me | Are you a citizen of the town? | |
Erol | Haven't been in ages, boy. There's no love lost between me and the corrupt swine in the upper quarter of Khorinis. | |
Erol | I used to have quite a bit of influence there, you know. But that was months ago. | |
Me | You managed to drive back the bandits? | |
Erol | Yes. But I'm sure they're still up there on the bridge. | |
Me | Can you teach me how to hit hard like that? | |
Erol | Of course I can. | |
Erol | I can't sell you anything. All my stuff lies over there, under the bridge, lad. | |
Erol | I can only sell you something once I get home. | |
Erol | But I won't leave here until I have my stone tablets back. | |
Me | (surprised) This here is YOUR hut? | |
Erol | Yes. Why? Anything wrong with it? | |
Me | Don't you have any problems with the mercenaries? | |
Erol | As long as I don't interfere with their business, they'll leave me alone, too. | |
Erol | Moreover, they're good customers, and I pay them to keep an eye on my house when I'm not home. | |
Erol | There isn't much choice, I'm afraid. | |
Me | Show me how I can hit harder. | |
Erol | All right, but you'll owe me for that. | |
Erol | Help me save my reputation, and bring me back my stone tablets. | |
Erol | Then I can show you how to make better use of your strength in combat. | |
Erol | Right. Pay attention. There's a simple trick. | |
Erol | When you hit, you don't take the strength from your arm, but from your entire body. | |
Erol | Turn your hip, bring your shoulder to the front, and stretch out your arm at the same time. | |
Erol | (laughs) If you hit right, you'll notice the difference! | |
Erol | If you want to learn more, you'll need to train hard ... | |